PÈLERIN — Japan